"bʾlk'" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "bâre",
          "sense": "horse",
          "word": "باره"
        }
      ],
      "lang": "Persian",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâre",
      "sense": "horse",
      "word": "باره"
    },
    {
      "lang": "Old Armenian",
      "lang_code": "xcl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "barak",
      "sense": "hunting dog",
      "word": "բարակ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Chagatai",
          "lang_code": "chg",
          "roman": "badak",
          "sense": "a kind of hairy dog",
          "word": "بدق"
        },
        {
          "lang": "Karakalpak",
          "lang_code": "kaa",
          "roman": "baraq",
          "sense": "hairy (dog, man)",
          "word": "барақ"
        },
        {
          "lang": "Kazakh",
          "lang_code": "kk",
          "roman": "baraq",
          "sense": "hairy; a breed of hairy dogs",
          "word": "барақ"
        },
        {
          "lang": "Kyrgyz",
          "lang_code": "ky",
          "roman": "barak",
          "sense": "hairy; a breed of hunting dogs",
          "word": "барак"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "sense": "a breed of hairy hunting dogs",
              "word": "barak"
            },
            {
              "lang": "Bulgarian",
              "lang_code": "bg",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "roman": "barák",
              "word": "бара́к"
            },
            {
              "lang": "Romanian",
              "lang_code": "ro",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "barac"
            },
            {
              "lang": "Serbo-Croatian",
              "lang_code": "sh",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "bàrak"
            }
          ],
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "roman": "baraq",
          "sense": "a kind of hunting dog",
          "word": "براق"
        },
        {
          "lang": "Uyghur",
          "lang_code": "ug",
          "roman": "baraq",
          "sense": "shaggy; long-haired",
          "word": "باراق"
        },
        {
          "lang": "Uzbek",
          "lang_code": "uz",
          "sense": "hairy",
          "word": "baroq"
        }
      ],
      "lang": "→ Turkic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmn",
        "2": "𐫁𐫀𐫡𐫃",
        "t": "horse, mount",
        "ts": "bārag"
      },
      "expansion": "Manichaean Middle Persian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫁𐫀𐫡𐫃",
        "sc": "Mani",
        "t": "horse, mount",
        "ts": "bārag"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nyberg connects with the root *bar- (“to bring, carry”), which in some descendants has the meaning “to ride”, ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.\nOn the other hand, Ałayan derives from the homonymous root *bar- (“to move rapidly, to storm”) (in Cheung *barH-), on which see Cheung and Bartholomae. From the initial unattested meaning “fast-moving” the senses “steed” and—in the Armenian and Turkic borrowings—“hunting dog” can be easily explained.\nCognate with Manichaean Middle Persian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”), Manichaean Parthian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bārag"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "noun",
        "tr": "bārag"
      },
      "expansion": "bʾlk' • (bārag)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Persian",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Persian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pal",
          "name": "Horses",
          "orig": "pal:Horses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mount, horse; steed"
      ],
      "id": "en-bʾlk'-pal-noun-NfSi6BOM",
      "links": [
        [
          "mount",
          "mount"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "steed",
          "steed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "bʾlk'"
}

{
  "descendants": [
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "raw_tags": [
            "borrowed"
          ],
          "roman": "bâre",
          "sense": "horse",
          "word": "باره"
        }
      ],
      "lang": "Persian",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bâre",
      "sense": "horse",
      "word": "باره"
    },
    {
      "lang": "Old Armenian",
      "lang_code": "xcl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "roman": "barak",
      "sense": "hunting dog",
      "word": "բարակ"
    },
    {
      "descendants": [
        {
          "lang": "Chagatai",
          "lang_code": "chg",
          "roman": "badak",
          "sense": "a kind of hairy dog",
          "word": "بدق"
        },
        {
          "lang": "Karakalpak",
          "lang_code": "kaa",
          "roman": "baraq",
          "sense": "hairy (dog, man)",
          "word": "барақ"
        },
        {
          "lang": "Kazakh",
          "lang_code": "kk",
          "roman": "baraq",
          "sense": "hairy; a breed of hairy dogs",
          "word": "барақ"
        },
        {
          "lang": "Kyrgyz",
          "lang_code": "ky",
          "roman": "barak",
          "sense": "hairy; a breed of hunting dogs",
          "word": "барак"
        },
        {
          "descendants": [
            {
              "lang": "Turkish",
              "lang_code": "tr",
              "sense": "a breed of hairy hunting dogs",
              "word": "barak"
            },
            {
              "lang": "Bulgarian",
              "lang_code": "bg",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "roman": "barák",
              "word": "бара́к"
            },
            {
              "lang": "Romanian",
              "lang_code": "ro",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "barac"
            },
            {
              "lang": "Serbo-Croatian",
              "lang_code": "sh",
              "raw_tags": [
                "borrowed"
              ],
              "word": "bàrak"
            }
          ],
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "lang_code": "ota",
          "roman": "baraq",
          "sense": "a kind of hunting dog",
          "word": "براق"
        },
        {
          "lang": "Uyghur",
          "lang_code": "ug",
          "roman": "baraq",
          "sense": "shaggy; long-haired",
          "word": "باراق"
        },
        {
          "lang": "Uzbek",
          "lang_code": "uz",
          "sense": "hairy",
          "word": "baroq"
        }
      ],
      "lang": "→ Turkic",
      "lang_code": "unknown"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰer-"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *bʰer-",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xmn",
        "2": "𐫁𐫀𐫡𐫃",
        "t": "horse, mount",
        "ts": "bārag"
      },
      "expansion": "Manichaean Middle Persian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "xpr",
        "2": "𐫁𐫀𐫡𐫃",
        "sc": "Mani",
        "t": "horse, mount",
        "ts": "bārag"
      },
      "expansion": "Parthian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Nyberg connects with the root *bar- (“to bring, carry”), which in some descendants has the meaning “to ride”, ultimately from Proto-Indo-European *bʰer-.\nOn the other hand, Ałayan derives from the homonymous root *bar- (“to move rapidly, to storm”) (in Cheung *barH-), on which see Cheung and Bartholomae. From the initial unattested meaning “fast-moving” the senses “steed” and—in the Armenian and Turkic borrowings—“hunting dog” can be easily explained.\nCognate with Manichaean Middle Persian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”), Manichaean Parthian 𐫁𐫀𐫡𐫃 (bʾrg /⁠bārag⁠/, “horse, mount”).",
  "forms": [
    {
      "form": "bārag"
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pal",
        "2": "noun",
        "tr": "bārag"
      },
      "expansion": "bʾlk' • (bārag)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Persian",
  "lang_code": "pal",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Persian entries with incorrect language header",
        "Middle Persian lemmas",
        "Middle Persian nouns",
        "Middle Persian terms derived from Proto-Indo-European",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "pal:Horses"
      ],
      "glosses": [
        "mount, horse; steed"
      ],
      "links": [
        [
          "mount",
          "mount"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "steed",
          "steed"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "bʾlk'"
}